TRADUEL Français

لعبة مجانية لتعلّم الإنجليزية باللعب

تظهر كلمة بالعربية، تكتب ترجمتها بالإنجليزية بأسرع ما يمكن، فيضرب بطلك. ترجمة صحيحة وسريعة: الخصم يتلقى الضربة. خاطئة: يرد عليك. وهكذا تحفظ مفردات الإنجليزية نزالًا بعد نزال، من دون أن تشعر.

العب الآن

مجانية، بلا تسجيل، بلا إعلانات. نزالك الأول يبدأ بلمسة واحدة.

شاشة من لعبة Traduel: بطل في مواجهة خصم، وفوقهما كلمة للترجمة.

كيف تلعب؟

  1. تظهر كلمة بالعربية فوق ساحة النزال.
  2. اكتب ترجمتها بالإنجليزية، حرفًا بحرف، على لوحة المفاتيح أو الهاتف.
  3. بطلك يضرب إذا كانت صحيحة. تابع بلا أخطاء لتتحوّل إلى شكل أقوى.

ماذا تتعلّم؟

مفردات إنجليزية من الحياة اليومية في عشرة مواضيع، وكل كلمة تُخطئ فيها تعود إليك في صفحة المراجعة حتى تحفظها.

وحدك أو ضد أصدقائك

المهام
45 نزالًا ضد خصوم يزدادون قوة، مع أربعة أبطال. حتى ثلاث نجوم في كل مهمة حسب دقتك وسرعتك.
المبارزة
أرسل رابطًا إلى صديق: يواجه الكلمات نفسها تمامًا، ثم تقارنان النتيجة.
السباق المباشر
عدة لاعبين على الكلمات نفسها في الوقت نفسه، كلٌّ على شاشته. مثالي للصف أو لسهرة مع الأصدقاء.
الترتيب والجوائز
ترتيب عالمي لأفضل النتائج، وجوائز تفتحها مع تقدّمك.

بالعربية والدارجة

اللعبة كلها بالعربية الفصحى، وأيضًا بالدارجة المغربية والدارجة الجزائرية وبالفرنسية. تختار لغتك من الشاشة الأولى، وتكتب دائمًا بالإنجليزية.

أسئلة شائعة

هل Traduel مجانية؟

نعم، مجانية تمامًا، بلا إعلانات وبلا تسجيل. تختار اسم اللاعب بعد نزالك الأول، وهذا كل شيء.

هل تعمل على الهاتف؟

نعم، على iPhone وAndroid والكمبيوتر، مباشرة من المتصفح. ويمكنك إضافتها إلى الشاشة الرئيسية مثل أي تطبيق.

هل يمكنني اللعب ضد أصدقائي؟

نعم: المبارزة ترسل لصديقك رابطًا إلى الكلمات نفسها تمامًا، والسباق المباشر يجمع عدة لاعبين في الوقت نفسه. وترتيب عالمي يقارن أفضل النتائج.

هل أحتاج إلى مستوى معيّن في الإنجليزية؟

لا. الكلمات من الحياة اليومية: الحيوانات، المطبخ، البيت، الجسم، السفر… تبدأ بالسهل وتتقدّم مع كل مهمة.

ابدأ نزالًا